Milí rodiče a děti,

školní rok zahájíme 1. září. Sejdeme se před školou v 8.15 h. Tento den škola končí po první vyučovací hodině, v 9:15 h. Děti s sebou nic nepotřebují.

V pátek 2. září bude vyučování pro 1. stupeň (1.-5. třída) do 12.10 h. a pro

 2. stupeň (6.-9. třída) do 13.05 h. S sebou si děti vezmou přezůvky, svačinu, penál a aktovku.

Od pondělí se děti budou učit podle rozvrhu.

Třídní schůzky pro 2. stupeň budou probíhat 14.9. od 17.00h.

Třídní schůzky pro 1. stupeň budou probíhat 15.9. od 17.00h.

Stravování ve škole zajišťuje společnost ARTER. Informace najdete na stránkách www.stravování.ricany.cz

Bližší informace vám poskytne třídní učitel.

Družina funguje od 2. září.

-----------------------------------

Шановні батьки та діти!

Навчальний рік ми розпочнемо 1 вересня.

Зустрічаємось перед школою о 8:15. Школа закінчується цього дня після першого уроку, о 9.15. Дітям нічого з собою брати не потрібно.

У п’ятницю, 2 вересня, заняття для 1 ступеня (1-5 клас) триватимуть до 12:10, для 2 ступеня (6-9 клас) до 13:05. Діти матимуть портфель, пенал, перекус та тапочки.

З понеділка діти навчатимуться за розкладом.

14 вересня з 17.00 год. відбудуться класні збори для 2 ступеня.
15 вересня з 17.00 год. відбудуться класні збори для 1 ступеня.

Харчування в школі забезпечує фірма ARTER. Інформацію можна знайти на сайті www.arter-stravovaniricany.cz .

Більш детальну інформацію вам надасть класний керівник.

Шкільний клуб (догляд за дітьми в позаурочний час) діє з 2 вересня.